delgado


delgado
(Del lat. delicatus, delicado, tierno.)
1 Que tiene poco grosor:
cubrió la mesa con un delgado mantel; tabla delgada.
SINÓNIMO estrecho fino
ANTÓNIMO espeso grueso
2 Se aplica a la persona que tiene poca carne o grasa en el cuerpo:
después de las fiebres se quedó muy delgada.
SINÓNIMO enjuto flaco
ANTÓNIMO gordo
3 Que es agudo, sutil o ingenioso:
con un delgado comentario les hizo saber su parecer; delgada ironía.
SINÓNIMO fino
4 AGRICULTURA Se aplica a la tierra de cultivo que es pobre o tiene poca sustancia.
ANTÓNIMO fértil
5 ENOLOGÍA Se refiere al vino que tiene escasa estructura y carácter.
sustantivo masculino
6 NÁUTICA Parte de una embarcación, tanto de proa como de popa, en que se estrecha el pantoque.
sustantivo masculino plural
7 ZOOLOGÍA Partes inferiores del vientre de los animales, hacia las ijadas.

FRASEOLOGÍA
hilar delgado Discurrir con sutileza o proceder con mucho cuidado:
intentó hilar delgado al comunicarle la pérdida de su hermano.

* * *

delgado, -a (del lat. «delicātus»)
1 Ser») adj. Aplicado a cosas, de poco grosor: ‘Un hilo delgado. Una tabla delgada’. ⊚ («*Ser, Estar, Quedarse») Aplicado a personas, con poca carne o grasa en el *cuerpo, por naturaleza o circunstancialmente: ‘Es una chica alta y delgada. Te has quedado muy delgado’.
2 Aplicado a la tierra de cultivo, de poca sustancia. Magra, *pobre.
3 Ingenioso o *sutil.
4 *Delicado.
5 (ant.) *Escaso.
6 m. Mar. Parte de los extremos de popa y de proa de un *barco en que se estrecha el pantoque. Racel.
7 (pl.) Parte inferior del *vientre de las caballerías. (pl.) Falda de las reses destinadas al consumo.
V. «siempre se rompe la cuerda por lo más delgado, hilar delgado, intestino delgado».
Catálogo
Raíz culta, «lepto-»: ‘leptorrino’. ➢ Capilar, estrecho, fino, impalpable, ligero, lineal, linear, sencillo, *sutil, tenue, vaporoso. ➢ Afilado, aleluya, aplanado, arpía, cangalla, cangallo, canilla, cañifla, carniseco, cavanillero, cenceño, charcón, chigüín [o chigüí], chupado, cimbreño, consumido, delgaducho, delicado, *demacrado, descarnado, desmedrado, desmirriado, enjuto, entelerido, esbelto, escuálido, escuchimizado, escuerzo, escurrido, esmirriado, esparvel, espátula, espectro, espingarda, espiritado, esqueletado, esquelético, esqueleto, estantigua, estilizado, extendido, fariseo, fideo, *flaco, flacucho, famélico, grácil, hético, lambrija, lamido, lombriz, macilento, maganto, magro, menudo, minuto, momia, momio, oblea, palillo, perigallo, pilongo, reseco, seco, tirillas, trasijado, vomitado, zancarrón, espíritu de la golosina, en los huesos, en el pellejo. ➢ Cateresis, colicuación, delgadez, emaciación, enflaquecimiento, extenuación, marasmo, tabes. ➢ Acartonarse, acecinarse, *adelgazar[se], afeblecerse, *afilar[se], afinar[se], ahilar[se], alfeñicarse, amojamarse, *apergaminarse, asutilar, atenuar, avellanarse, chuparse, clarearse, demacrarse, desainar, desengordar, desengrasar, desengrosar, desgrasar, despezar, encanijar[se], endelgadecer, enflacar[se], enflaquecer[se], enjugarse, enmagrecer, escaecer, espigarse, espiritualizar[se], estilizar[se], guardar [o recobrar] la línea, secar[se], sutilizar, transparentarse. ➢ *Apéndice, banda, espiga, filo, hilo, lámina, punta. ➢ Chifla. ➢ Adelgazar, endelgadecer. ➢ *Dimensión. *Disminuir.

* * *

delgado, da. (Del lat. delicātus). adj. Flaco, cenceño, de pocas carnes. || 2. Tenue, de poco espesor. || 3. Delicado, suave. || 4. Dicho de un terreno o de una tierra: Endeble, de poca sustancia o jugo. || 5. Agudo, sutil, ingenioso. || 6. ant. Poco, corto, escaso. || 7. m. Mar. Cada una de las partes de los extremos de popa y de proa, en las cuales se estrecha el pantoque. || 8. En los cuadrúpedos, partes inferiores del vientre, hacia las ijadas. || 9. Falda de una canal (ǁ res muerta). □ V. agua \delgado, intestino \delgado.

* * *

adjetivo Flaco, de pocas carnes, de poco grueso.
► Delicado, suave.
► Díc. del terreno de poca sustancia, endeble, o de escasa profundidad laborable.
► Agudo, sutil.
► Díc. del agua que tiene pocas sales.
masculino plural Partes inferiores del vientre de los cuadrúpedos, hacia las ijadas.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Delgado — may refer to: Spanish and Portuguese language surname Adrián Delgado, Venezuelan actor Agustín Delgado, Ecuadorian football player Aidan Delgado, American conscientious objector and anti war activist Alberto Delgado, Cuban football player Alex… …   Wikipedia

  • Delgado — ist ein spanischer und portugiesischer Familienname, entstanden aus einem Spitznamen mit der Bedeutung „dünn“.[1] Namensträger Agustín Delgado (* 1974), ecuadorianischer Fußballspieler Alberto Delgado (* 1978), kubanischer Fußballspieler Alex… …   Deutsch Wikipedia

  • Delgado — Saltar a navegación, búsqueda Delgado hace referencia a: Una persona que tiene delgadez, lo opuesto a obesidad; Adrián Delgado, actor venezolano; Agustín Delgado, fútbolista ecuatoriano; Alberto Delgado, fútbolista cubano; Álex Delgado,… …   Wikipedia Español

  • delgado — delgado, da adjetivo 1. (ser / estar) Que tiene pocas carnes o pesa poco para su edad o estatura: Ahora está muy delgado. Siempre ha sido muy delgado. Tiene unas piernas muy delgadas. Este perro sigue muy delgado. Antónimo: gordo. 2. Que tiene… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • delgado — delgado, da adjetivo 1) enjuto, cenceño*, flaco, seco. ≠ grueso, gordo, obeso. Enjuto y cenceño se refieren a la constitución más todavía que delgado. «El hombre delg …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • delgado — adj. 1. Que tem pouca grossura. 2. Magro. 3. Fino. 4. Ralo, quase transparente. 5. Pouco volumoso. • s. m. 6. A parte mais delgada. 7. fiar delgado: apurar por miúdo; examinar detidamente. 8. vinho delgado: com pouca cor e pouca força …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • delgado — delgado, da (Del lat. delicātus). 1. adj. Flaco, cenceño, de pocas carnes. 2. Tenue, de poco espesor. 3. Delicado, suave. 4. Dicho de un terreno o de una tierra: Endeble, de poca sustancia o jugo. 5. Agudo, sutil, ingenioso. 6. ant. Poco, corto,… …   Diccionario de la lengua española

  • Delgado — Nom portugais ou espagnol. Peut être un sobriquet désignant celui qui est grand ou plutôt mince (sens de l adjectif portugais delgado) …   Noms de famille

  • Delgādo — Delgādo, Vorgebirg an der Ostküste Südafrikas …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Delgādo — Delgādo, Vorgebirge an der Ostküste der portug. Kolonie Mosambik (Ostafrika), unter 10°24 südl. Br., am nördlichen Eingang der Tungibucht, südlich von der Mündung des Rovuma. Der Distrikt Cabo D. (6590 Einw.) hat als Hauptort Ibo, auf einer der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Delgado — Delgādo, Kap an der Südgrenze von Deutsch Ostafrika …   Kleines Konversations-Lexikon


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.